Carpentry and Woodworking النجارة

١. هل تستمتع بالنجارة؟ ايش تحب فيها؟
٢. كيف بديت في النجارة؟
٣. متى تشتغل في شغل النجارة؟ (مثلا في نهايات الأسبوع أو في الليل بعد ما ينام الأطفال، الخ)
٤. وين عادةً تشتغل في شغل النجارة؟ (مثلا في شغلك، في ورشة، في مخزن ، في الكراج، الخ)
٥. فيه حد في عائلتك يشتغل شغل النجارة؟ كيف بدأ؟
٦. ايش مجالات النجارة؟ (مثلا القطع، الخزائن، الخراطة الخشبية، البناء، نحت الخشب، منشار التمرير، التطعيم (الفسيفساء الخشبية)، إلخ.)
٧. ايش مجالك المفضل في النجارة؟ خبرني عنه
٨. ايش هي مجالات النجارة اللي جربتها؟ خبرني عن تجربتك
٩. هل النجارة هواية شائعة في بلدك؟ ليش؟
١٠. مين عادةً يشتغل شغل النجارة؟ (مثلا الكبار، الصغار، الرجال، النساء، الأطفال، الناس في المدينة أو الريف، البحارة، الخ)
١١. ايش الفرق بين الأخشاب الصلبة والأخشاب اللينة؟ الأول أحسن لإيش، والثاني أحسن لإيش؟
١٢. ايش تدوّر عليه لما تبي تختار خشبة تشتغل عليها؟
١٣. قول لي بعض أسماء أنواع من الخشب. (مثلا القيقب، التنوب، الأَرْز، الصنوبر، الخ) ايش يميّز كل واحد، وايش يناسب؟
١٤. ايش هي أنواع الخشب النادرة؟ ليش؟
١٥. ايش هي أنواع الخشب المتوفر في بلدك؟
١٦. كم مرة تدور على الخشب في الطبيعة وكم مرة تشتريه؟ ليش؟
١٧. كيف هي أسعار الخشب في بلدك؟ وش يحدد الأسعار؟
١٨. ايش عادةً تسوي بالأشياء اللي تصنعها؟
١٩. خبرني عن مشروع نجارة فشل
٢٠. ايش تعرف عن النجارة في الحضارات القديمة؟
٢١. ايش هو اللي يخلي خشبة معينة تكون مناسبة للمبتدئين؟ (مثلا الخطوط الموجودة في الخشبة، صلابة الخشب، الخ)
٢٢. ايش هي بعض الأدوات المستخدمة في النجارة؟ (مثلا المشابك، قواطع الخشب اليدوية، المطرقة، المُسطِّح اليدوي، المربع، شريط القياس، المثقاب، الخ.)
٢٣. ايش هي الأدوات اللي يستخدمها المحترفين أكثر؟ (منشار شريطي، موصل، مُسوِّي سُمْك، منشار كهربائي، المنشار ثقوب، الخ)
٢٤. من وين تشتري أدوات النجارة؟
٢٥. كم الفترة اللي تجلس معك أدوات النجارة عادةً؟
٢٦. ايش تسوي بأدواتك يوم تخرب؟
٢٧. اذا كان عندك أدوات النجارة، أي واحد هو المفضل عندك؟
٢٨. هل عندك أي أدوات نجارة متوارثة من شخص مميز؟ اخبرني القصة
٢٩. كيف تختار منشار زين؟ عن ايش تدور بالضبط؟
٣٠. عادي عندك تشتري أدوات مستخدمة؟ ليش؟
٣١. خبرني قصة تتعلق بالنجارة
٣٢. هل عندك أي شيء خشبي متوارث من شخص مميز؟ خبرني قصته
٣٣. هل عندك أي شيء خشبي مصنوع يدوياً في بيتك؟ خبرني عنهم
٣٤. ايش دور النجار؟
٣٥. هل تحس ان تجارة النجارة صايرة أكثر أو أقل أهمية؟ ليش؟
٣٦. وش هي الاختراعات اللي جعلت النجارة والسلع الخشبية متاحة أكثر للناس؟
٣٧. اذا كان أحد يبغى يصير نجار، ايش هو الدروس أو التدريب اللي يحتاجه؟
٣٨. ايش فوائد الشغل لشركة أو الشغل بالقطعة كنجار؟
٣٩. ايش هي الصفات اللي يحتاجها النجار ليكون فعال وناجح؟
٤٠. وش هي إصابات النجار الأكثر شيوعاً؟
٤١. ايش هو اللبس الواقي وأجهزة الحماية اللي المفروض يستخدمها النجار؟ ليش؟
٤٢. عمرك تعورت وأنت تسوي شغل النجارة؟ كيف صار؟
٤٣. ايش منظور الناس للنجارة كتجارة؟ ليش؟ كم الراتب؟
٤٤. اذا بغيت تشتري شيء مصنوع من الخشب، وين ممكن تحصل شخص يسويه لك؟
٤٥. هل النجارة منتسبة (تحت نقابة) في بلدك؟ ايش يعني هذا؟
٤٦. ايش هي مستويات النجارة؟ (مثلا تلميذ، اللي يعتمد على نفسه بس ما وصل الى مرحلة الخبرة، خبير، الخ)
٤٧. ايش هي الدول المشهورة بالنجارة؟ ايش يخليها تكون مشهورة؟
٤٨. عمرك طلبت أعمال خشبية احترافية أو على حسب الطلب؟ ايش كان؟ كيف كانت تجربتك؟
٤٩. اذا تشتغل شغل النجارة، ايش اقتراحاتك لنجار بادئ؟
٥٠. خبرني كيف أصنع شيء (من الخشب)
٥١. من وين تستلهم أفكارك للأشياء تسويه؟ (مثلا تصميمات أون لاين، تشوف شيء تقلّده، تخترعه، الخ)
٥٢. هل دروس النجارة متوفرة محليا؟ مين يعطيهم؟

  1. Do you enjoy woodworking? What do you like about it?
  2. How did you get started doing woodworking?
  3. When do you usually do woodworking? (i.e. weekends, after kids are in bed, etc.)
  4. Where do you usually do woodworking? (at your job, in a shop, in a shed, in the garage, etc.)
  5. Does anyone in your family do woodworking? How did they get started?
  6. What are the different areas of woodworking? (i.e. whittling, cabinetry, woodturning, construction related, pyrography, woodcarving, scroll sawing, marquetry (wood mosaics), etc.)
  7. What is your favorite area of woodworking? Tell me about it.
  8. Which woodworking have you tried? Tell me about the experience?
  9. Is woodworking a common hobby in your country? Why or why not?
  10. Who mostly tends to do woodworking? (i.e. old, young, men, women, children, city or country folks, sailors, etc.)
  11. What is the difference between hardwoods and softwoods? What are each better for?
  12. What do you look for when choosing a piece of wood to work on?
  13. Tell me some names of types of wood. (i.e. maple, fir, cedar, pine, etc.) What is special about each one, and what are they suited for?
  14. What types of wood are more rare? Why is this?
  15. What wood is available in your country?
  16. How often do you forage for wood and how often do you buy it? Why?
  17. How is the price of wood in your country? What determines this?
  18. What do you usually do with pieces you make?
  19. Tell me about a woodworking project that turned out to be a fail.
  20. What do you know about woodworking in ancient civilizations?
  21. What makes a wood good for carving for beginners? (i.e. grain, hardness, etc.)
  22. What are some tools commonly used in carpentry? (i.e. clamps, chisels, claw hammer, hand plane, square, tape measure, drill)
  23. Which tools are used more by professionals? (band saw, jointer, thickness planer, compound miter saw, jigsaw, etc.)
  24. Where can you go to get woodworking tools?
  25. How long do woodworking tools usually last?
  26. What do you do with tools when they break?
  27. If you own any woodworking tools, which is your favorite? Why is this?
  28. Do you have any woodworking tools passed down from someone special? Tell me the story.
  29. How would you choose a good saw? What would you look for?
  30. Are you willing to buy second-hand tools? Why or why not?
  31. Tell me a story that has woodworking in it.
  32. Do you have any wooden objects passed down from someone special? Tell me the story.
  33. Do you have any handmade wooden objects in your home? Tell me about them.
  34. What is the role of a carpenter?
  35. Do you think carpentry as a trade is getting more or less important? Bigger or smaller? Why do you think this?
  36. What inventions have made carpentry and wooden goods more available to the masses?
  37. If someone wanted to become a carpenter, what kind of schooling or training is needed?
  38. What are the benefits of working for a company versus freelancing as a carpenter?
  39. What are the qualities a carpenter needs to be effective?
  40. What are the most common woodworking injuries?
  41. What kind of protective clothing or equipment should someone wear while woodworking? Why is this?
  42. Have you sustained any injuries while woodworking? How did it happen?
  43. Is carpentry considered an honorable job? Why? How is the salary?
  44. If you wanted something made out of wood, where would you go to find someone to do it?
  45. Is carpentry unionized in your country? What does this mean?
  46. What levels of carpenter are there? (apprentice, journeyman, master, etc.)
  47. What countries are famous for their woodwork? What about them makes them famous?
  48. Have you ever had professional or custom woodworking done? What was it? How was your experience?
  49. If you do woodworking, what’s some advice you have for a beginning woodworker?
  50. Tell me how to make a certain thing (out of wood).
  51. Where do you get your ideas for what to make? (i.e. online designs, see something and copy it, make it up, etc.)
  52. Are woodworking classes offered locally? Who provides them?

Similar Posts