Female Health صحة الأنثى
١. هل عادي ان النساء يتكلمون عن مواضيع تهتم في صحة الأنثى؟
٢. هل هو شيء عادي ان النساء يتكلمون مع رجال عن مواضيع في الصحة الأنثويه؟
٣. أي المواضيع عادة عادي نتكلم عنها، وأي منهم مو عادي بهذا الخصوص؟
٤. قد ايش تقدّرين أعضاء النظام التناسلي الأنثوي؟
٥. تعرفين أسماء أعضاء الجسم اللي لها علاقة بالنظام التناسلي الأنثوي؟
٦. ايش هي المشاكل الصحية الخاصة بالنساء؟
٧. عمرك رحتي طبيب نساء وولادة؟
٨. متى كانت أول مرة رحتي لطبيب نساء وولادة؟
٩. عادي تروحين لطبيب نساء وولادة ذكر؟
١٠. أي نوع من الأسئلة الي ممكن يسألك طبيب النساء والولادة؟
١١. ايش هي أسباب النساء الي يراجعون طبيب نساء وولادة؟
١٢. في بلدك، الناس يروحون طبيب نساء و ولادة فترة الحمل فقط أو في أوقات ثانية بعد؟
١٣. هل النساء في ثقافتك يلجئون للطب البديل بدل الأطباء عشان يتعاملون مع مواضيع الصحة الأنثوية؟
١٤. اذا عندك مشكلة نسائية لمن تروحين للمساعدة؟
١٥. هل تسوين مسحة لعنق الرحم سنوياً؟
١٦. هل مسحات عنق الرحم مشجعة سنوياً في بلدك؟
١٧. تعرفين سبب مسحات عنق الرحم؟
١٨. تعرفين أحد أصابه سرطان عنق الرحم او هي مُعرضه له؟ كيف تعايشت معه؟
١٩. تعرفين وحدة أصابها سرطان المبيض او هي مُعرضة له؟ كيف تعايشت معه؟
٢٠. تعرفين وحدة صار لها تكيّسات مبايض؟ ايش تعرفين عن تكيّسات المبيض؟
٢١. ايش تعرفين عن سرطان الثدي؟
٢٢. تعرفين وحدة صار لها سرطان الثدي او هي مُعرضه له؟ كيف تعايشت معه؟
٢٣. هل هو شيء عادي في ثقافتك ان وحدة تسوي استئصال ثدي وقائي اذا فيه تاريخ عائلي للإصابة بسرطان الثدي؟
٢٤. هل عادي ان النساء يتكلمون عن دورتهم الشهرية؟
٢٥. أي نوع من منتجات الدورة الشهرية متوفرة في بلدك؟
٢٦. هل منتجات الدورة الشهرية غالية او أسعارها معقولة في بلدك؟
٢٧. هل فيه أي تقليد او طقوس مرتبطة بالدورة الشهرية في بلدك؟
٢٨. هل فيه أي تقليد او طقوس مرتبطة بتجربة الدورة الشهرية الأولى في بلدك؟
٢٩. أمك كلمتك قبل دورتك الأولى، او كانت مفاجئة لك؟
٣٠. يصير لك تقلصات شديدة مع دورتك؟
٣١. ايش أسوأ تجربة صارت لك وقت دورتك؟
٣٢. ايش أعراض الدورة العادية؟ (مثلا نكد أو فتح الشهية للأكل او عصبية او تقلصات او آلام ظهر الخ)
٣٣. ايش تسوين عشان تخففين أعراض الدورة؟
٣٤. تسجلين أوقات دورتك؟ ليش او ليش لا؟ ايش تستخدمين عشان تسجليها؟
٣٥. عادي في ثقافتك ان تاخذون أدوية تأخر دورتك، أو هو مهمّ أن عندك دورة كل شهر؟
٣٦. الدورة الشهرية شيء عيب أو مخجل أو محرم في بلدك؟ ليش تتوقع؟
٣٧. هل عادي في بلدك ان النساء ياخذون حبوب منع حمل عشان معالجة مشاكل ثانية (مثل حب الشباب أو تكيّسات)؟
٣٨. أيش أنواع موانع الحمل المتاحة في بلدك؟
٣٩. أيش أنواع موانع الحمل الأكثر استخداماً؟
٤٠. أيش أنواع موانع الحمل الأكثر جدلاً؟
٤١. ايش تعرفين عن آلية عمل أنواع موانع الحمل المختلفة؟
٤٢. هل الاكتئاب بعد الحمل شيء متوقع؟
٤٣. ايش الأشياء الي تسونها في ثقافتك عشان تساعدوا الأمهات الجدد يتعاملون مع اكتئاب بعد الحمل؟
٤٤. ايش تعرفين عن التهاب المسالك البولية؟ ايش سببه؟ ايش تقدرين تسوين عشان تمنعين التهاب المسالك البولية؟ كيف نعالجه؟
٤٥. ايش تعرفين عن عدوى الخميرة؟ ايش سببه؟ ايش تقدرين تسوين عشان تمنعين عدوى الخميرة؟ كيف نعالجه؟
٤٦. ليش بعض النساء يسوون إستئصال رحم؟
٤٧. ايش هو العمر المعتاد لسن اليأس عند المرأة؟
٤٨. ايش هي أعراض سن اليأس؟
٤٩. إذا تعرفين نساء مروا في سن اليأس، كيف كان وضعهم؟
٥٠. ايش هي المواضيع في الصحة الأنثوية اللي توتّرِك أكثر شيء؟
٥١. لمين تروحي إذا عندك أسئلة عن صحتك الأنثوية؟
٥٢. أيش العلاجات التقليدية أو الأعشاب الي تعرفين عنها للتعامل مع صحة الأنثى؟
٥٣. ايش هي الآثار الجانبية للإجهاض (سقوط الجنين)؟
٥٤. هل إجهاض الجنين شيء عادي في ثقافتك؟
٥٥. هل في علاجات تقليدية أو أعشاب تستخدمها الناس لإجهاض الطفل؟
٥٦. كيف تتعاملون مع مشكلة العقم في ثقافتك؟
٥٧. هل معدلات الوفاة أثناء الإنجاب للحين مرتفعة؟ تتوقع ليش؟ أيش الخطوات الي لازم نسويها حتى نخفف من هالشي؟
٥٨. هل يتم تشويه الأعضاء التناسلية للإناث في ثقافتك؟
٥٩. هل كان يتم تشويه الأعضاء التناسلية للإناث في ثقافتك في الماضي؟
٦٠. ايش هي الأسباب المتوقعه لتشويه الأعضاء التناسلية للإناث في ثقافتك؟
- Is it common for women to talk about female health in your culture?
- Is it common for women to talk to men about female health in your culture?
- Which topics are usually okay to talk about, and which topics are usually not okay to talk about?
- How much do you value the female reproductive system?
- Can you name the parts of the female reproductive system?
- What health issues are unique to women?
- Have you ever been to the ObGyn?
- When was the first time you went to the ObGyn?
- Are you okay with going to a male ObGyn?
- What kinds of questions might they ask you at the ObGyn?
- What are reasons women go to the ObGyn?
- In your country do women go to the ObGyn just when they are pregnant or at other times as well?
- Do women in your culture go to healers other than certified doctors to deal with female health issues?
- When you have a female health issue, who do you go to for help?
- Do you get yearly Pap Smears?
- Is getting pap smears encouraged in your country?
- Do you know the reason for getting Pap Smears?
- Do you know anyone who has had cervical cancer or is at risk for getting cervical cancer? How did they deal with it?
- Do you know anyone who has had ovarian cancer or is at risk for getting ovarian cancer? How did they deal with it?
- Do you know anyone who has had ovarian cysts? What do you know about it?
- What do you know about breast cancer?
- Do you know anyone who has had breast cancer or is at risk for getting breast cancer? How did they deal with it?
- Is it common to get a preventative mastectomy if there is a family history of breast cancer?
- Is it common for women to talk about their periods?
- What kinds of period products are available in your country?
- Are period products generally expensive or affordable?
- Are there any traditions or rituals associated with getting your period?
- Are there any traditions or rituals associated with getting your first period?
- Did your mother talk to you about your period before you got it, or was it a surprise?
- Do you get bad cramps on your period?
- What’s your worst period horror story?
- What are common period symptoms? (i.e. moodiness, cravings, bloating, cramping, backaches)
- What do you do to reduce period symptoms?
- Do you track your period? Why or why not? What do you use to track it?
- Is it okay in your culture to take medicine that makes you skip your period, or is it important for women to have periods each month?
- Are periods considered shameful or taboo in your country? What makes you think so?
- Is it common in your country for women to take birth control to deal with other health issues (i.e. acne or cysts)?
- What kinds of birth control are available in your country?
- What kinds of birth control are the most common?
- What kinds of birth control are the most controversial?
- What do you know about how the different birth control methods work?
- Is postpartum depression common?
- What kinds of things does your culture do to help new mothers deal with postpartum depression?
- What do you know about UTIs? How are they caused? What can you do to prevent them? How can you treat them?
- What do you know about yeast infections? How are they caused? What can you do to prevent them? How can you treat them?
- What are reasons women get a hysterectomy?
- What’s the normal age of menopause?
- What are symptoms of menopause?
- If you know a women who has gone through menopause, how did it look like for them?
- What about female health makes you the most nervous?
- If you have a question about your female health, where do you go?
- What traditional or herbal remedies do you know of that deal with female health issues?
- What side effects of miscarriages do you know of?
- Is it considered normal in your country to force a miscarriage (abort)?
- Are there traditional or herbal remedies that women used to use to force a miscarriage (abort)?
- How is barrenness dealt with in your culture?
- In your country, are death rates during childbearing still high? Why do you think this is the case? What steps need to/have been taken to reduce this?
- Is female genital mutilation still practiced in your culture?
- Was female genital mutilation still practiced in your culture?
- What are the reasons given for female genital mutilation?
